Professionelle Übersetzungen zum fairen Preis.

Übersetzungen ins Englische

Wir übernehmen für Sie die Übersetzung von Lebenslauf, Bewerbungsschreiben, Geschäftsbriefen, Webseiten, Blogbeiträgen und mehr!

Sie möchten einen Lebenslauf oder Bewerbungsschreiben übersetzen lassen? Dann helfen wir Ihnen mit professionell übersetzten Bewerbungsunterlagen, damit Sie bei Ihrem potenziellen Arbeitgeber einen guten ersten Eindruck hinterlassen!

Sie haben eine Webseite, die Sie gerne übersetzen lassen möchten, damit Ihr Unternehmen auch von englischsprachigen Kunden weltweit gefunden werden kann? Dann sind Sie hier richtig! Wir übersetzen Ihre Webinhalte in die englische Sprache!

Gerne übersetzen wir auch Ihre Pressemitteilungen und Geschäftskorrespondenz schnell, zuverlässig und zu fairen Preisen.

Unser Service

Wir übersetzen:

Betriebsanleitungen, Briefe, Bücher, Bewerbungen, Blogbeiträge, Dokumentationen, Handbücher, Geschäftsberichte, Lebensläufe, Verträge, Emails, Schriftverkehr, Pressemitteilungen, Webseiten, Broschüren, und mehr…

Schnelle Lieferung Ihrer Übersetzung

Übersetzungen werden meistens kurzfristig benötigt. Darum sorgen wir dafür, dass Sie Ihre Übersetzung so schnell wie möglich per E-Mail erhalten. Falls nötig, noch am selben Tag.

Fachkundige Ausführung

Wir arbeiten ausschließlich mit erfahrenen Übersetzern. Wir wählen für Ihren Auftrag ausschließlich erfahrene Fachübersetzer aus, die mit der jeweiligen Materie vertraut sind.

Zuverlässig und pünktlich

Wir halten uns an Ihre Termine. Wenn Sie mit uns einen Liefertermin absprechen, dann werden wir ihn auch einhalten. Sollte es dennoch abhängig vom Auftragsvolumen zu Wartezeiten kommen, werden wir Sie natürlich umgehend darüber informieren.

Bequeme und einfache Abwicklung

Sie schicken uns Ihren Text per E-Mail oder über das Kontaktformular auf unserer Webseite. Danach erhalten Sie so schnell wie möglich ein unverbindliches Angebot. Nach der Auftragsbestätigung erhalten Sie Ihre Übersetzung innerhalb der vereinbarten Zeit per E-Mail oder Fax. Auf der Rechnung erscheinen alle Details Ihres Auftrags.

Faire Preise

Wir prüfen jeden Text nach Schwierigkeitsgrad, Zielpublikum usw. und teilen Ihnen dann unseren günstigsten Preis mit.

Kundenfeedback

Wie gewohnt, einwandfreie Übersetzung und pünktliche Lieferung. Vielen Dank.

Sabine S., Managementberatung

Tolle Arbeit. Empfehle Sie gerne weiter.

Wolfgang H., Betreiber eines Online-Shops

“Vielen Dank für die gute Arbeit und schnelle Lieferung!”

Doris B., Presseabteilung, Online-Marketing

Pakete

Lebenslauf

ab 89€

Unser Top-Angebot für Neukunden
  • Die Übersetzung Ihres tabellarischen Lebenslaufes (max. 700 Wörter / ohne Anschreiben) von Deutsch auf Englisch für nur 89 € inkl. MwSt.
  • Tipp: Diese Kosten können bei der Steuererklärung als Bewerbungskosten geltend gemacht werden!
     

Blogbeitrag

ab 19€

Angebot für Blogbetreiber
  • Die SEO-optimierte Übersetzung eines Blogbeitrages mit maximal 300 Wörtern von Deutsch auf Englisch für nur 19 € inkl. MwSt. 
     
  • Ob Firmen- oder Privatblog; mit englisch-sprachigen Inhalten sprechen Sie ein globales Publikum an!
     

Pressemitteillung

ab 69€

Angebot für Geschäftskunden
  • Die Übersetzung Ihrer Pressemitteilung mit max. 500 Wörtern von Deutsch auf Englisch für nur 69 € inkl. MwSt.
     
  • Informieren Sie die Außenwelt über neue Produkte und Dienstleistungen, Unternehmensveränderungen oder Marketingaktionen etc.

Fordern Sie jetzt ein unverbindliches Angebot an und profitieren Sie von zusätzlichen Rabatten!

Senden Sie uns einfach Ihren Text per Email an info@be-translated.com oder über unser Kontaktformular und bitten Sie uns um ein unverbindliches, kostenloses und detailliertes Angebot. Je nach Text und Arbeitsumfang sind zusätzliche Rabatte möglich!

E-Mail senden Kontakt

Michaela Hofmann

Michaela Hofmann

Inhaber/in

Als Inhaberin von be-translated! übersetze ich bereits seit 2009 für viele glückliche Kunden. Dabei entwickelte sich eine Spezialisierung auf die Übersetzung von Bewerbungsunterlagen und Pressemitteilungen. Mit meinem Service möchte ich Ihnen und/oder Ihrem Unternehmen meine Sprachkenntnisse und -erfahrung gerne zur Verfügung zu stellen.

Kurz zu meiner Person: Nach meiner Ausbildung zur Industriekauffrau war ich einige Jahre im Bereich Maschinenbau und Verfahrenstechnik tätig. Während dieser Zeit konnte ich viele internationale Erfahrungen im Zoll- und Ausfuhrwesen sowie im Logistiksektor sammeln. Im Jahr 2001 bin ich nach England ausgewandert und habe dort Modedesign studiert und nebenbei im Logistiksektor gearbeitet, um mein Studium zu finanzieren. Nach meinem 5-jährigen Aufenthalt in England kehrte ich nach Deutschland zurück und arbeite seitdem u. a. als Übersetzerin DE/EN.

Ich freue mich darauf, Sie bei Ihren Übersetzungsprojekten effektiv zu unterstützen. Sprechen Sie mich an!

Herzliche Grüße

Michaela Hofmann
 

Kontaktieren Sie mich

Gerne helfen wir Ihnen bei der Übersetzung Ihrer Unterlagen. Fordern Sie jetzt ein unverbindliches Angebot an!
*
*
*
Ihre Anfrage wurde gesendet. Vielen Dank für Ihre Kontaktaufnahme.
Es ist ein Fehler aufgetreten!Bitte korrigieren Sie Ihre Eingabe.